| 水道や下水道を整備するには多額の費用を必要とします。その財源の一部は企業債（借金）として国等から借入し、毎年度利息を含めて返済（償還）しています。 |
| 国等からの企業債は、原則として繰上償還は認めておらず、仮に認められた場合であっても、今後の利息から計算した「補償金」を支払わなければなりません。 |
| 「公的資金補償金免除繰上償還」は、地方公共団体の厳しい財政事情を踏まえ、平成１９年度から平成２１年度までの特例措置として、行財政改革等による経営健全化を前提に、国が企業債の繰上償還を認め補償金も免除するものです。 |
| 洞爺湖町では、平成１９年度から水道事業で利率６.２%以上の７件、下水道事業で利率５.０%以上の３１件、平成２０年度から簡易水道事業の利率５.５%以上の２件が対象となり、今後３ヵ年で繰上償還を行います。 |
| この繰上償還により、平成２０年度から平成３３年度までの支払利息が、平成19年度承認の水道事業の約２，３００万円と下水道事業の約３億２，２００万円、平成20年度承認の簡易水道事業の約２，５００万円を合わせますと約３億７，０００万円利息軽減される見込みです。 |
| 繰上償還の申請にあたり策定した「健全化計画」について、下記のとおり財務省及び総務省の承認を受けておりますので、公表いたします。 |
| ・水道事業健全化計画及び下水道事業健全化計画 |
| 財務省 平成19年12月21日 総務省 平成19年12月20日 |
| ・簡易水道事業健全化計画 |
| 財務省 平成20年12月１日 総務省 平成20年11月28日 |
| ご理解とご協力をお願いいたします。 |
